Unser ÖCHER PLATT e. V. bietet auf YouTube eine wahre Fundgrube unvergesslicher Vorträge bekannter Autoren und Sprecher. Es besteht die Möglichkeit, sich durch Playlists zu „Vorträgen aus dem Stauferkeller“ oder „Kultursommer 1999“ etc. von Gedichten und Musikvorträgen „berieseln“ zu lassen. Jeden Mittwoch gibt es zu einem Thema neue Vorträge. Soweit vorhanden, werden zusätzlich Texte, Übersetzungen und sogar Notenmaterial zum Download bereitgestellt.

Das Alte Testament (Hein Engelhardt)

Erzählungen aus dem alten Testament

Hein Engelhardt ist ein Aachener Mundartdichter, der bereits zu Lebzeiten als Klassiker bezeichnet werden kann. Er zeichnet sich sowohl durch einen besonders stilsicheren Umgang mit dem Vokabular seiner Muttersprache aus, als auch durch ein besonderes Feingefühl in der Verwendung mundartlicher Besonderheiten. Er ist immer humorvoll, niemals respektlos oder verletzend. Als echter Ocher pflegt er ein betont freundschaftliches und sprachlich lockeres Verhältnis zu unserem Herrgott. Die vorliegenden Gedichte zu den Themen Schöpfungsgeschichte, Adam und Eva, Noah und die Arche, Sodom und Gomorrha, Turmbau zu Babel, Moses, Die zehn Gebote, David und Goliath, Abraham und Isaak, etc. sind ein herausragendes Beispiel seines schriftstellerischen Lebenswerks.

Das Hörbuch soll aber auch einen Zugang zum Aachener Dialekt schaffen. Es kann allen, die sich mit ihm vertraut machen möchten, als Lernmaterial dienen.
Alle Texte werden in Öcher Platt und Hochdeutsch als Download zur Verfügung gestellt.
Folgende Sprecher sind zu hören: Karl Allgaier, Claire Müller, Richard und Uli Wollgarten

Hier geht es zum kompletten „Inhaltsverzeichnis“  und auch zum „Vorwort“.

D’r Katschhoff steäht Kopp (25.06.1999)

Hier zeigen wir als Erinnerung alle Beiträge vom Kultursommer 1999. Es war eine wahre KULT-Veranstaltung!

An einem heiteren Sommertag waren ca. 2000 Zuhörer begeistert von einer kurzweiligen

„Revue“ des ÖCHER PLATT e. V.

Leddchere än Jedechte van allerlejj Diere

Heij jett et Leddchere än Rümmselchere va ose HEIN ENGELHARDT van allerlejj Diere. Vööl Pläsier vöör Ooet än Jong!

Das Ganze gibt es auch mit hochdeutscher Übersetzung – für alle, die Öcher Platt beim Hören lernen möchten!

Övver die 40 Leddchere än Jedechte
van ose Öcher Poet HEIN ENGELHARDT
schreäv duzemoels d’r Dierpark-Direkter Franz Stettner det Vöörwooet (Hier mit hochdeutscher Übersetzung)

Än Hein Engelhardt joev os natürlich als Vöörwooet e Rümmselche:
Fresch jesonge!
(Hier ebenfalls mit hochdeutscher Übersetzung)

Zu jedem Lied gibt es außerdem als „Präsent“ eine pdf-Datei mit Melodie und leichten Gitarren-Akkorden.

Weihnachtsgedichte und – lieder auf Öcher Platt

Auch „Weihnachten im Stauferkeller“ durfte nicht fehlen.

Diese Playlist ist ein MUSS für die echte Öcher (Vor-) Weihnachtszeit!

„Montags im Keller“ – Vorträge auf Öcher-Platt

Jeden ersten Montag im Monat findet für Mitglieder der berühmte Stammtisch „Öcher Platt“ im Stauferkeller statt. Unter „Termine“ befinden sich dazu die entsprechenden Angaben.

Im Stauferkeller kann sich jedes Mitglied spontan einbringen. Nur Mut! :-)